- villégiaturer
-
villégiaturer [ vi(l)leʒjatyre ] v. intr. <conjug. : 1>• 1860; de villégiature♦ Vieilli Être en villégiature. Villégiaturer à Biarritz. « C'était la première fois de ma vie que je villégiaturais, et d'abord je m'en amusai. J'étais descendue dans le meilleur hôtel » (Beauvoir).
● villégiaturer verbe intransitif Familier et vieux. Être en villégiature.⇒VILLÉGIATURER, verbe intrans.Vieilli. Aller, être en villégiature. Les habitants de Venise ont été invités à s'abstenir de villégiaturer cet été parce que tous les palais, cassines, etc., des bords de la Brenta sont occupés par des troupes (MÉRIMÉE, Lettres ctesse de Boigne, 1860, p. 133). Elle dit que sa mère avait vu un film dont l'action se passait en partie à Chatelaillon, où ils villégiaturaient quand Solange était petite fille, et qu'elle y avait même reconnu leur villa (MONTHERL., Démon bien, 1937, p. 1294).REM. 1. Villégiaturant, -ante, part. prés. en empl. subst., rare. Personne en villégiature. J'avais eu avec la nature des rapports trop intimes pour accepter de la voir ici ravalée au niveau d'une distraction de villégiaturants (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 204). 2. Villégiaturiser, verbe intrans., hapax. Donc, je villégiaturise à tout crin! (VERLAINE, Corresp., t. 1, 1896, p. 31).Prononc.:[vil(l)
], (il) villégiature [-
]. Étymol. et Hist. 1860 (MÉRIMÉE, loc. cit.). Dér. de villégiature; dés. -er. Bbg. MUNSTER (V.). Die Entwicklung des Fremdenverkehrs im Spiegel der frz. Fachterminologie. Der Österreichische Betriebswirt. 1961, t. 11, pp. 242-245.villégiaturer [vi(l)leʒjatyʀe] v. intr.❖♦ Vieilli. Être en villégiature. || Ils villégiaturaient à Biarritz.0 C'était la première fois de ma vie que je villégiaturais, et d'abord je m'en amusai. J'étais descendue dans le meilleur hôtel (…)S. de Beauvoir, la Force de l'âge, p. 303.
Encyclopédie Universelle. 2012.
